UTRAL
UTRAL
icon

Company        

Home Who we are Contact

About        

About Us Our crew Client references FAQ
Services

References        

Windows & doors Interior fit-out Finishing works Project detail
Request a quote
DE/EN
Request a quote
icon


Legal notice

Information pursuant to § 5 of the German Digital Services Act (DDG).

English courtesy translationThis is a convenience translation. The German version at Impressum is the legally binding text under § 5 DDG. Where the two differ, the German version prevails.

Service provider

UTRAL storitve d.o.o.
Efenkova cesta 61
3320 Velenje
Slowenien

Legal form: družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.), a limited liability company under Slovenian law.

Authorised representative

Managing director (direktor): Žan Jamniker

Contact

Telephone: +386 40 987 266
Email: utral.info@gmail.com

Register entry

Register court: Okrožno sodišče v Celju (Celje District Court, Slovenia)
Registration number (matična številka): 6030599000
Date of registration: 28 September 2011

VAT identification number

VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act: SI 74770551

Professional regulations

Activity: Vgrajevanje stavbnega pohištva (installation of building joinery), classification SKD 43.320
Granted in: Republic of Slovenia

Es gelten die slowenischen handwerks- und baurechtlichen Vorschriften, insbesondere der Obrtni zakon (Handwerksgesetz) und der Gradbeni zakon (Baugesetz). Die Regelungen sind über das slowenische Rechtsinformationssystem pisrs.si abrufbar.

Vor Veröffentlichung bestätigen Kammerzugehörigkeit und Handwerksbewilligung sind noch nicht bestätigt. Falls eine Mitgliedschaft bei der Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije (OZS) besteht, sind Kammer, Berufsbezeichnung und Aufsichtsbehörde hier zu ergänzen. Falls nicht, ist dieser Abschnitt zu streichen.

Consumer dispute resolution

Hinweis gemäß § 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG): Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Responsible for editorial content

Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 MStV: Žan Jamniker, Anschrift wie oben.

Liability for content

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt.

Liability for links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Copyright

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Image credits

Zu ergänzen Die derzeit verwendeten Bilder stammen aus der Vorlage und sind noch nicht durch eigene Projektfotos ersetzt. Vor dem Livegang sind entweder eigene Aufnahmen einzusetzen oder die Bildquellen und Lizenzen hier aufzuführen.

Last updated: September 2026

Site
HomeServicesReferencesContact
Company
Our ServicesOur crewCareersFAQ
References
Windows & doorsInterior fit-outFinishing worksProject detail
Leave an email and we will send our capacity calendar and reference sheet.
Thank you!
Your submission has been received!
Oops!
Something went wrong while submitting the form.
UTRAL
+386 40 987 266utral.info@gmail.com
© 2026 UTRAL storitve d.o.o.
ImpressumDatenschutz